Doklady pripojené k nákladnému listu podľa článku 11 dohovoru CMR

1.198 Doklady pripojené k nákladnému listu podľa článku 11 dohovoru CMR

Jan Najman, Accace Legal s. r. o.

Medzinárodná preprava tovaru je zložitý proces, ktorý zahŕňa nielen samotnú prepravu, ale aj administratívne povinnosti a zabezpečenie potrebných dokumentov. Jedným z kľúčových dokumentov, ktoré sprevádzajú medzinárodnú prepravu, je nákladný list. Tento dokument upravuje Dohovor CMR, ktorý sa vzťahuje na medzinárodnú prepravu tovaru. V tomto článku sa zameriame na význam a povahu dokumentov, ktoré musia byť priložené k nákladnému listu podľa článku 11 Dohovoru CMR, a na povinnosti odosielateľa v tejto súvislosti.

POVAHA PRILOŽENÝCH DOKUMENTOV

Článok 11 dohovoru CMR stanovuje, že odosielateľ je povinný priložiť k nákladnému listu určité doklady, ktoré sú potrebné pre bezproblémový priebeh prepravy, najmä pre prekročenie štátnych hraníc a vykonanie colného odbavenia. Ide o doklady, ktoré umožňujú prepravu zásielky z miesta prijatia na miesto doručenia, ak sa tieto miesta nachádzajú v dvoch rôznych štátoch.

Medzi takéto priložené dokumenty najčastejšie patria:

• Colné doklady – napríklad jednotný colný doklad.

• Tovarové dokumenty – napríklad faktúra alebo dodací list.

• Dovozná licencia – ak to vyžaduje dovozná legislatíva cieľovej krajiny.

• Osvedčenia o pôvode tovaru – potrebné na určenie preferenčného zaobchádzania v rámci obchodných dohôd.

Je irelevantné, či príslušné orgány na konkrétnej trase dokumenty požadujú alebo nie. Ak existuje všeobecná povinnosť mať tieto dokumenty, ich absencia môže spôsobiť zodpovednosť odosielateľa, a to aj v prípade náhodnej kontroly. Výnimkou je prípad, keď dopravca nevyžaduje doklady sám alebo…